GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>HC Lugano</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">HC Lugano</h1>

</header>

</div>

<th colspan="2" style="background: #0E0000; color: #FFCA00; font-size: larger;">HC Lugano

</th></tr>

<tr>

</td></tr>

<tr>

<th colspan="2" class="hintergrundfarbe5">Grösste Erfolge

</th></tr>

<tr>

<ul><li><a href="Schweizer_Meister_(Eishockey)" title="Schweizer Meister (Eishockey)">Schweizer Meister</a> 1986, 1987, 1988, 1990, 1999, 2003, 2006</li>

<li>Schweizer Vizemeister 1985, 1989, 1991, 2000, 2001, 2004, 2016, 2018</li></ul>

</td></tr>

<tr>

<th colspan="2">Vereinsinformationen

</th></tr>

<tr>

<td>Geschichte

</td>

<td>Hockey Club Lugano (seit 1941)

</td></tr>

<tr>

<td>Standort

</td>

<td><a href="Lugano" title="Lugano">Lugano</a>, <a href="Schweiz" title="Schweiz">Schweiz</a>

</td></tr>

<tr>

<td>Spitzname

</td>

<td><a href="Bianconeri" title="Bianconeri">Bianconeri</a>

</td></tr>

<tr>

<td>Vereinsfarben

</td>

<td>Schwarz, Weiss

</td></tr>

<tr>

<td>Liga

</td>

<td><a href="National_League_(Eishockey)" title="National League (Eishockey)">National League</a>

</td></tr>

<tr>

<td>Spielstätte

</td>

<td><a href="Corn%C3%A8r_Arena" title="Cornèr Arena">Cornèr Arena</a>

</td></tr>

<tr>

<td>Kapazität

</td>

<td>7'200 Plätze (davon 5'000 Sitzplätze)

</td></tr>

<tr>

<td>Geschäftsführer

</td>

<td>Marco Werder

</td></tr>

<tr>

<td>Cheftrainer

</td>

<td>Tomas Mitell

</td></tr>

<tr>

<td>Captain

</td>

<td><a href="Calvin_Th%C3%BCrkauf" title="Calvin Thürkauf">Calvin Thürkauf</a><a href="#cite_note-1">[1]</a>

</td></tr>

<tr>

<td><a href="National_League_2024/25_(Eishockey)" title="National League 2024/25 (Eishockey)">Saison 2024/25</a>

</td>

<td>13. Platz, Playout

</td></tr></tbody></table>

Der HC Lugano (Hockey Club Lugano) ist ein <a href="Eishockey" title="Eishockey">Eishockeyclub</a> aus <a href="Lugano" title="Lugano">Lugano</a>, der in der <a href="Schweiz" title="Schweiz">Schweizer</a> <a href="National_League_(Eishockey)" title="National League (Eishockey)">National League</a> spielt. Seit der Einführung der Playoffs (Saison 1985/86) hat er sieben Schweizer Meistertitel gewonnen. Zusätzlich standen die «Bianconeri» sieben Mal im Playoff-Final. Der Club trägt seine Heimspiele in der <a href="Corn%C3%A8r_Arena" title="Cornèr Arena">Cornèr Arena</a> in <a href="Porza" title="Porza">Porza</a> aus.

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2></div>

Die Gründung des Hockey Club Lugano fand am 11. Februar 1941 statt, als auf dem Muzzano-See die ersten Spiele gegen <a href="HC_Ambr%C3%AC-Piotta" title="HC Ambrì-Piotta">Ambrì</a>, Muzzano, Massagno und Paradiso ausgetragen wurden. Am 1. Dezember 1957 wurde die erste Kunsteisbahn eröffnet, welche den Namen Resega trägt. Unter den Anwesenden war an diesem Tag auch derjenige Mann, welcher 30 Jahre später den HC Lugano an die Spitze des Schweizer und internationalen Hockeys bringen sollte: Geo Mantegazza, von Beruf Ingenieur, welcher die statischen Berechnungen der Resega gemacht und dadurch die ersten Kontakte mit der Familie der «Bianconeri» hatte.<a href="#cite_note-2">[2]</a>

1963/64 stieg die Mannschaft in die <a href="National_League_B" class="mw-redirect" title="National League B">Nationalliga B</a> auf; wesentlichen Anteil daran hatten die Verpflichtungen von Verteidiger <a href="Elwyn_Friedrich" class="mw-redirect" title="Elwyn Friedrich">Elwyn Friedrich</a> und Flügel Roland Bernasconi, beide Nationalspieler und Schweizer Meister mit Villars. In der Saison 1970/71 gelang den «Bianconeri» der Aufstieg in die <a href="National_League_A" class="mw-redirect" title="National League A">Nationalliga A</a>, welche sie 1972/73 wieder verlassen mussten.<a href="#cite_note-history-3">[3]</a>

In der Saison 1981/82 kehrte Lugano, zusammen mit Ambrì, in die NLA zurück. In der Saison 1982/83 verpflichtete Mantegazza den schwedischen Trainer John Slettvoll, der in der Folge zahlreiche Meisterschaften errang.<a href="#cite_note-4">[4]</a>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Schweizer_Meister">Schweizer Meister</h3></div>

Nach der Verpflichtung zahlreicher Leistungsträger gewann der HC Lugano am 1. März 1986 seine erste <a href="Schweizer_Meister_(Eishockey)" title="Schweizer Meister (Eishockey)">Schweizer Eishockeymeisterschaft</a>. Nach der erfolgreichen Titelverteidigung ein Jahr später rüstete der HCL auf die neue Saison hin sein Kader auf, nachdem am Ende der Saison einige Leistungsträger den Club verlassen hatten. Am Ende der Saison 1986/87 beendete Torhüter <a href="Alfio_Molina" title="Alfio Molina">Alfio Molina</a> seine Karriere, welcher den Aufstieg in die NLA mitgeprägt hatte. Neu im Dress der «Bianconeri» liefen unter anderem folgende Stars auf: Kari Pekka Eloranta, <a href="Peter_Jaks" title="Peter Jaks">Peter Jaks</a>, <a href="Thomas_Vrabec" title="Thomas Vrabec">Thomas Vrabec</a>, Didier Massy und Raymond Walder. So gelang es, trotz Neuaufbau der Mannschaft den dritten Titel in Folge zu gewinnen. Vereinspräsident (und einer der Geldgeber) war in dieser Zeit der Unternehmer Geo Mantegazza.<a href="#cite_note-bernerze-036222-5">[5]</a>

In der Saison 1988/89 unterlag der HCL im fünften und letzten Finalspiel in der heimischen Resega dem <a href="SC_Bern" title="SC Bern">SC Bern</a>, dies bedeutete die erste Finalniederlage für den HC Lugano, der in der folgenden Saison 1989/90 im vierten Finalspiel in der bernischen Allmend den Titel zurück in den <a href="Sottoceneri" title="Sottoceneri">Sottoceneri</a> holte und damit seinen vierten Schweizer Meistertitel gewann.<a href="#cite_note-history-3">[3]</a> 1991 erreichte man erstmals das Endspiel des <a href="Spengler_Cup" title="Spengler Cup">Spengler Cups</a>, unterlag dort aber <a href="HK_ZSKA_Moskau" title="HK ZSKA Moskau">ZSKA Moskau</a>. Die Saison 1991/92 war das Ende einer grossen Ära: Lugano trennte sich nach neun Jahren von seinem Trainer John Slettvoll. Trotz zahlreichen Neueinkäufen scheiterte der HC Lugano das erste Mal seit Einführung der Playoffs im Viertelfinal.

Der nächste Meistertitel wurde in der Saison 1998/99 unter dem Trainer Jim Koleff errungen; die «Bianconeri» besiegten im Final den Kantonsrivalen <a href="HC_Ambr%C3%AC-Piotta" title="HC Ambrì-Piotta">HC Ambrì-Piotta</a>.<a href="#cite_note-history-3">[3]</a>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Die_2000er_Jahre">Die 2000er Jahre</h3></div>

In der Saison 2001/02 wurde die Hockey Club Lugano AG gegründet, die fortan die Geschäfte der ersten Mannschaft und der Elite-Junioren übernahm. Ebenfalls in dieser Saison stiess der finnische Offensivverteidiger <a href="Petteri_Nummelin" title="Petteri Nummelin">Petteri Nummelin</a> zum HC Lugano.

Den Final der Saison 2002/03 bestritten der HC Davos und Lugano. Die ersten beiden Spiele gewann die Mannschaft aus Davos, während die «Bianconeri» die folgenden vier Spiele für sich entschieden und damit den sechsten Titel in der Vereinsgeschichte errangen.<a href="#cite_note-history-3">[3]</a> Im Folgejahr (Finalniederlage gegen Bern) wurde der Club Vizemeister.

In der <a href="Lockout" title="Lockout">Lockout</a>-Saison 2004/05 spielten die Stars <a href="Alex_Tanguay" title="Alex Tanguay">Alex Tanguay</a>, <a href="Jason_Blake" title="Jason Blake">Jason Blake</a> und <a href="Martin_G%C3%A9linas" title="Martin Gélinas">Martin Gélinas</a> für die Tessiner. Mit <a href="Glen_Metropolit" title="Glen Metropolit">Glen Metropolit</a>, <a href="Jason_York" title="Jason York">Jason York</a> und <a href="Ville_Peltonen" title="Ville Peltonen">Ville Peltonen</a> wurden die personellen Voraussetzungen geschaffen, den siebten Titel am 13. April 2006 in der heimischen Resega zu erringen.<a href="#cite_note-history-3">[3]</a> Durch ein 4:1 in der Finalserie gegen Davos gewann man die Meisterschaft. Kurios dabei: Nach zwei Partien des Viertelfinals gegen Ambrì war Lugano sieglos und entliess daraufhin Cheftrainer <a href="Larry_Huras" title="Larry Huras">Larry Huras</a>. Dieser wurde durch den Deutsch-Kanadier <a href="Harold_Kreis" title="Harold Kreis">Harold Kreis</a> ersetzt,<a href="#cite_note-blick-105546-6">[6]</a> der den HCL zum Meistertitel führte. Diese Wendung wurde später als das «erstaunlichste Comeback in der Schweizer Playoff-Geschichte» bezeichnet.<a href="#cite_note-eishocke-239431-7">[7]</a> In den kommenden Jahren ging es nicht über den Viertelfinal hinaus.

Im September 2006 wurde gegen Vereinspräsident Fabio Gaggini sowie Beat Kaufmann, Vorsitzender des Verwaltungsrates der HC Lugano SA, Anklage wegen des Verdachts der Steuerhinterziehung und der Unterschlagung von Sozialabgaben erhoben.<a href="#cite_note-8">[8]</a> Im Oktober 2008 mussten sich Gaggini und Kaufmann vor Gericht verantworten. Unter anderem erklärten sie, eine «Schattenbuchhaltung» geführt zu haben. Der <a href="Tages-Anzeiger" title="Tages-Anzeiger">Tages-Anzeiger</a> schrieb am 8. Oktober 2008 zu diesem Thema:<a href="#cite_note-9">[9]</a> «Ohne dieses Vorgehen wäre der HCL nicht in der Lage gewesen, den Klubs aus der Deutschschweiz Paroli zu bieten, sagte der ehemalige Geschäftsführer Beat Kaufmann vor Gericht.» Das Gericht sah es als erwiesen an, dass im Zeitraum von 1996 bis 2005 Steuern in Höhe von 3,5 Millionen Franken nicht ordnungsgemäss entrichtet und der <a href="Alters-_und_Hinterlassenenversicherung" title="Alters- und Hinterlassenenversicherung">Alters- und Hinterlassenenversicherung</a> Zahlungen in Höhe von 1,5 Millionen Franken vorenthalten wurden. Gaggini und Kaufmann wurden zu bedingten Freiheitsstrafen verurteilt. Ein ehemaliges Vorstandsmitglied wurde vom Gericht mit einer Geldbusse belegt.<a href="#cite_note-tagesanz-880211-10">[10]</a>

Im November 2009 wurde <a href="Roland_Habisreutinger" title="Roland Habisreutinger">Roland Habisreutinger</a> neuer Sportchef und löste <a href="J%C3%B6rg_Eberle" title="Jörg Eberle">Jörg Eberle</a> ab, der den Posten ab 2003 bekleidet hatte.<a href="#cite_note-20min-903666-11">[11]</a>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Die_2010er_Jahre">Die 2010er Jahre</h3></div>

2010 vereinbarte der Verein eine Partnerschaft mit den <a href="GDT_Bellinzona" title="GDT Bellinzona">GDT Bellinzona</a>, welche auch die durch den HC Lugano geführte erste Mannschaft des HC Ceresio umfasste und auf den Aufstieg einer Tessiner Mannschaft in die <a href="National_League_B" class="mw-redirect" title="National League B">National League B</a> zielte.<a href="#cite_note-12">[12]</a> Zur besseren Ausbildung der Nachwuchsspieler der drei Vereine sollten die GDT Bellinzona in der 2. Liga und der HC Ceresio in der 2. Liga dienen.<a href="#cite_note-13">[13]</a> Im Sommer 2012 ging der HC Ceresio dann komplett in den GDT Bellinzona auf, und letztere übernahmen das Startrecht des HC Ceresio in der 1. Liga.<a href="#cite_note-fan-14">[14]</a>

Im Juni 2011 wurde Vicky Mantegazza als Nachfolgerin von Silvio Laurenti Präsidentin.<a href="#cite_note-15">[15]</a> Laurenti war seit 2009 im Amt gewesen.<a href="#cite_note-16">[16]</a> In den 1980er Jahren war bereits Mantegazzas Vater Geo Präsident des HCL gewesen.<a href="#cite_note-17">[17]</a>

Zwischen 2009 und 2014 kam fünfmal das Saisonaus im Viertelfinal, in der Saison 2010/11 wurde die Meisterrunde gar verpasst. In der Saison 2015/16 erreichte Lugano den Final um die Schweizer Meisterschaft und musste sich dort dem SC Bern mit 1:4-Siegen geschlagen geben.

2015 und 2016 erreichte Lugano unter der Leitung von <a href="Doug_Shedden" title="Doug Shedden">Doug Shedden</a> das Endspiel des Spengler Cups, verlor aber jeweils gegen die Auswahl Kanadas. Am 16. Januar 2017 trennte man sich von Shedden<a href="#cite_note-18">[18]</a>, die Mannschaft stand zu diesem Zeitpunkt auf dem achten Tabellenrang der NLA. <a href="Greg_Ireland" title="Greg Ireland">Greg Ireland</a> wurde als Sheddens Nachfolger verpflichtet.<a href="#cite_note-19">[19]</a> Unter Irelands Führung qualifizierten sich die «Bianconeri» als Siebter der Qualifikation für die Endrunde und schieden dort im Halbfinal (1:4-Siege) gegen den SC Bern aus.<a href="#cite_note-20">[20]</a>

In der darauffolgenden Saison spielte Lugano unter Greg Ireland eine starke Qualifikation und beendete diese auf dem Rang 4. Nachdem der HC Lugano im Viertelfinal Fribourg-Gottéron (4:1) und im Halbfinal EHC Biel (4:2) ausgeschaltet hatte, spielte er im Final gegen die ZSC Lions um den Gewinn der Meisterschaft. Der Final wurde in einer langen und dramatischen Serie erst im 7. Spiel entschieden, welches Zürich schliesslich in Lugano 2:0 für sich entschied und Lugano somit Vize-Schweizer-Meister wurde.

In der Saison 2018/19 gelang dem HC Lugano keine Fortsetzung der starken Leistung. Nach einer durchzogenen Qualifikation, wo er sich spät auf dem Rang 7 platzierte, schied er im Playoff-Viertelfinal gegen Zug (0:4) aus und trennte sich anschliessend von Trainer Greg Ireland und nach 9 Jahren von Sportchef Habisreutinger.<a href="#cite_note-21">[21]</a> Als neuer Trainer wurde Anfang April 2019 der Finne <a href="Sami_Kapanen" title="Sami Kapanen">Sami Kapanen</a> verpflichtet.<a href="#cite_note-22">[22]</a> Ebenfalls im April erfolgte die Bekanntgabe der Verpflichtung Marco Werders als Geschäftsführer.<a href="#cite_note-23">[23]</a> <a href="Hnat_Domenichelli" title="Hnat Domenichelli">Hnat Domenichelli</a> übernahm zur Saison 2017/19 das Manageramt.<a href="#cite_note-24">[24]</a> Mitte Dezember 2019 wurde der Finne im Anschluss an eine 2:7-Niederlage gegen Ambrì-Piotta entlassen.<a href="#cite_note-25">[25]</a> Die Mannschaft stand auf dem vorletzten Tabellenrang. <a href="Serge_Pelletier" title="Serge Pelletier">Serge Pelletier</a>, der bereits in der Vergangenheit Jugend- und Assistenztrainer in Lugano gewesen war, sollte es nun bis zum Ende der Saison 2019/20 richten.<a href="#cite_note-26">[26]</a>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Die_2020er_Jahre">Die 2020er Jahre</h3></div>

Nach dem Ausscheiden aus dem Viertelfinal in der Saison 2020/21 wurde Pelletier entlassen,<a href="#cite_note-27">[27]</a> als Nachfolger wurde <a href="Chris_McSorley" title="Chris McSorley">Chris McSorley</a> eingestellt und mit einem Dreijahresvertrag ausgestattet.<a href="#cite_note-28">[28]</a>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Spieler">Spieler</h2></div>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kader_der_Saison_2025/26">Kader der Saison 2025/26</h3></div>

Stand: 13. Januar 2026

<th style="width:5%;">Nr.

</th>

<th style="width:7.5%;">Nat.

</th>

<th style="width:25%;">Spieler

</th>

<th style="width:5%;">Pos.

</th>

<th style="width:15%;">Geburtsdatum

</th>

<th style="width:10%;">im Team seit

</th>

<th style="width:32.5%;" class="unsortable">Geburtsort

</th></tr>

<tr>

<td>29

</td>

<td>Schweiz<a href="Schweiz" title="Schweiz"></a>

</td>

<td style="text-align:left;" data-sort-value="Beglieri, Alessio">Alessio Beglieri

</td>

</td>

<td data-sort-value="5.1.2004">5. Januar 2004

</td>

<td>2025

</td>

<td style="text-align:left;"><a href="Biel/Bienne" title="Biel/Bienne">Biel/Bienne</a>, <a href="Schweiz" title="Schweiz">Schweiz</a>

</td></tr>

<tr>

<td>34

</td>

<td>

</td>

<td style="text-align:left;" data-sort-value="Schlegel, Niklas"><a href="Niklas_Schlegel" title="Niklas Schlegel">Niklas Schlegel</a>

</td>

</td>

<td data-sort-value="3.8.1994">3. August 1994

</td>

<td>2019

</td>

<td style="text-align:left;"><a href="Z%C3%BCrich" title="Zürich">Zürich</a>, <a href="Schweiz" title="Schweiz">Schweiz</a>

</td></tr>

<tr>

<td>37

</td>

<td>Schweiz<a href="Schweiz" title="Schweiz"></a> Belgien<a href="Belgien" title="Belgien"></a>

</td>

<td style="text-align:left;" data-sort-value="van Pottelberghe, Joren"><a href="Joren_van_Pottelberghe" title="Joren van Pottelberghe">Joren van Pottelberghe</a>

</td>

</td>

<td data-sort-value="5.6.1997">5. Juni 1997

</td>

<td>2024

</td>

<td style="text-align:left;"><a href="Zug_(Stadt)" title="Zug (Stadt)">Zug</a>, <a href="Schweiz" title="Schweiz">Schweiz</a>

</td></tr>

<tr>

<td>26

</td>

<td>Schweiz<a href="Schweiz" title="Schweiz"></a>

</td>

<td style="text-align:left;" data-sort-value="Aebischer, David">David Aebischer

</td>

</td>

<td data-sort-value="26.9.2000">26. September 2000

</td>

<td>2021

</td>

<td style="text-align:left;"><a href="Heitenried" title="Heitenried">Heitenried</a>, <a href="Schweiz" title="Schweiz">Schweiz</a>

</td></tr>

<tr>

<td>22

</td>

<td>Finnland<a href="Finnland" title="Finnland"></a> Schweiz<a href="Schweiz" title="Schweiz"></a>

</td>

<td style="text-align:left;" data-sort-value="Alatalo, Santeri"><a href="Santeri_Alatalo" title="Santeri Alatalo">Santeri Alatalo</a> – <a href="Mannschaftskapit%C3%A4n_(Eishockey)#Assistenzkapitäne" title="Mannschaftskapitän (Eishockey)">A</a>

</td>

</td>

<td data-sort-value="9.5.1990">9. Mai 1990

</td>

<td>2021

</td>

<td style="text-align:left;"><a href="Tampere" title="Tampere">Tampere</a>, <a href="Finnland" title="Finnland">Finnland</a>

</td></tr>

<tr>

<td>58

</td>

<td>Kanada<a href="Kanada" title="Kanada"></a>

</td>

<td style="text-align:left;" data-sort-value="Carrick, Connor"><a href="Connor_Carrick" title="Connor Carrick">Connor Carrick</a>

</td>

</td>

<td data-sort-value="13.4.1994">13. April 1994

</td>

<td>2025

</td>

<td style="text-align:left;"><a href="Orland_Park" title="Orland Park">Orland Park</a>, <a href="Illinois" title="Illinois">Illinois</a>, <a href="Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten">USA</a>

</td></tr>

<tr>

<td>63

</td>

<td>Schweden<a href="Schweden" title="Schweden"></a>

</td>

<td style="text-align:left;" data-sort-value="Dahlström, Carl">Carl Dahlström

</td>

</td>

<td data-sort-value="28.1.1995">28. Januar 1995

</td>

<td>2024

</td>

<td style="text-align:left;"><a href="Stockholm" title="Stockholm">Stockholm</a>, <a href="Schweden" title="Schweden">Schweden</a>

</td></tr>

<tr>

<td>48

</td>

<td>Schweiz<a href="Schweiz" title="Schweiz"></a>

</td>

<td style="text-align:left;" data-sort-value="Meile, Nick">Nick Meile

</td>

</td>

<td data-sort-value="8.2.2004">8. Februar 2004

</td>

<td>2024

</td>

<td style="text-align:left;"><a href="Wolfwil" title="Wolfwil">Wolfwil</a>, <a href="Schweiz" title="Schweiz">Schweiz</a>

</td></tr>

<tr>

<td>25

</td>

<td>Schweiz<a href="Schweiz" title="Schweiz"></a>

</td>

<td style="text-align:left;" data-sort-value="Müller, Mirco"><a href="Mirco_M%C3%BCller_(Eishockeyspieler)" title="Mirco Müller (Eishockeyspieler)">Mirco Müller</a>

</td>

</td>

<td data-sort-value="21.3.1995">21. März 1995

</td>

<td>2021

</td>

<td style="text-align:left;"><a href="Winterthur" title="Winterthur">Winterthur</a>, <a href="Schweiz" title="Schweiz">Schweiz</a>

</td></tr>

<tr>

<td>52

</td>

<td>Finnland<a href="Finnland" title="Finnland"></a>

</td>

<td style="text-align:left;" data-sort-value="Peltonen, Jesper">Jesper Peltonen

</td>

</td>

<td data-sort-value="8.6.1998">8. Juni 1998

</td>

<td>2023

</td>

<td style="text-align:left;"><a href="Helsinki" title="Helsinki">Helsinki</a>, <a href="Finnland" title="Finnland">Finnland</a>

</td></tr>

<tr>

<td>81

</td>

<td>Schweiz<a href="Schweiz" title="Schweiz"></a>

</td>

<td style="text-align:left;" data-sort-value="Togni, Enea">Enea Togni

</td>

</td>

<td data-sort-value="31.12.2004">31. Dezember 2004

</td>

<td>2021

</td>

<td style="text-align:left;"><a href="Schweiz" title="Schweiz">Schweiz</a>

</td></tr>

<tr>

<td>9

</td>

<td>Schweiz<a href="Schweiz" title="Schweiz"></a>

</td>

<td style="text-align:left;" data-sort-value="Zanetti, Bruno">Bruno Zanetti

</td>

</td>

<td data-sort-value="15.3.2003">15. März 2003

</td>

<td>2025

</td>

<td style="text-align:left;"><a href="Lugano" title="Lugano">Lugano</a>, <a href="Schweiz" title="Schweiz">Schweiz</a>

</td></tr>

<tr>

<td>13

</td>

<td>Schweiz<a href="Schweiz" title="Schweiz"></a>

</td>

<td style="text-align:left;" data-sort-value="Bertaggia, Alessio"><a href="Alessio_Bertaggia" title="Alessio Bertaggia">Alessio Bertaggia</a>

</td>

</td>

<td data-sort-value="30.7.1993">30. Juli 1993

</td>

<td>2025

</td>

<td style="text-align:left;"><a href="Lugano" title="Lugano">Lugano</a>, <a href="Schweiz" title="Schweiz">Schweiz</a>

</td></tr>

<tr>

<td>14

</td>

<td>Schweiz<a href="Schweiz" title="Schweiz"></a>

</td>

<td style="text-align:left;" data-sort-value="Canonica, Lorenzo">Lorenzo Canonica

</td>

</td>

<td data-sort-value="3.9.2003">3. September 2003

</td>

<td>2023

</td>

<td style="text-align:left;"><a href="Lugano" title="Lugano">Lugano</a>, <a href="Schweiz" title="Schweiz">Schweiz</a>

</td></tr>

<tr>

<td>75

</td>

<td>Lettland<a href="Lettland" title="Lettland"></a> Schweiz<a href="Schweiz" title="Schweiz"></a>

</td>

<td style="text-align:left;" data-sort-value="Cjunskis, Roberts">Roberts Cjunskis

</td>

</td>

<td data-sort-value="13.4.2003">13. April 2003

</td>

<td>2023

</td>

<td style="text-align:left;"><a href="M%C4%81rupe" title="Mārupe">Mārupe</a>, <a href="Lettland" title="Lettland">Lettland</a>

</td></tr>

<tr>

<td>17

</td>

<td>Schweiz<a href="Schweiz" title="Schweiz"></a>

</td>

<td style="text-align:left;" data-sort-value="Fazzini, Luca"><a href="Luca_Fazzini" title="Luca Fazzini">Luca Fazzini</a> – <a href="Mannschaftskapit%C3%A4n_(Eishockey)#Assistenzkapitäne" title="Mannschaftskapitän (Eishockey)">A</a>

</td>

</td>

<td data-sort-value="17.3.1995">17. März 1995

</td>

<td>2012

</td>

<td style="text-align:left;"><a href="Lugano" title="Lugano">Lugano</a>, <a href="Schweiz" title="Schweiz">Schweiz</a>

</td></tr>

<tr>

<td>19

</td>

<td>Finnland<a href="Finnland" title="Finnland"></a>

</td>

<td style="text-align:left;" data-sort-value="Kupari, Rasmus">Rasmus Kupari

</td>

</td>

<td data-sort-value="15.3.2000">15. März 2000

</td>

<td>2025

</td>

<td style="text-align:left;"><a href="Kotka" title="Kotka">Kotka</a>, <a href="Finnland" title="Finnland">Finnland</a>

</td></tr>

<tr>

<td>86

</td>

<td>

</td>

<td style="text-align:left;" data-sort-value="Lee, Jakob">Jakob Lee

</td>

</td>

<td data-sort-value="12.2.1999">12. Februar 1999

</td>

<td>2025

</td>

<td style="text-align:left;"><a href="Owen_Sound" title="Owen Sound">Owen Sound</a>, <a href="Ontario" title="Ontario">Ontario</a>, <a href="Kanada" title="Kanada">Kanada</a>

</td></tr>

<tr>

<td>23

</td>

<td>Italien<a href="Italien" title="Italien"></a>

</td>

<td style="text-align:left;" data-sort-value="Morini, Giovanni">Giovanni Morini

</td>

</td>

<td data-sort-value="2.2.1995">2. Februar 1995

</td>

<td>2015

</td>

<td style="text-align:left;"><a href="Como" title="Como">Como</a>, <a href="Italien" title="Italien">Italien</a>

</td></tr>

<tr>

<td>12

</td>

<td>Finnland<a href="Finnland" title="Finnland"></a>

</td>

<td style="text-align:left;" data-sort-value="Peltonen, Aleksi">Aleksi Peltonen

</td>

</td>

<td data-sort-value="8.6.1998">8. Juni 1998

</td>

<td>2024

</td>

<td style="text-align:left;"><a href="Helsinki" title="Helsinki">Helsinki</a>, <a href="Finnland" title="Finnland">Finnland</a>

</td></tr>

<tr>

<td>

</td>

<td>Kanada<a href="Kanada" title="Kanada"></a> Vereinigtes Konigreich<a href="Vereinigtes_K%C3%B6nigreich" title="Vereinigtes Königreich"></a>

</td>

<td style="text-align:left;" data-sort-value="Perlini, Brendan"><a href="Brendan_Perlini" title="Brendan Perlini">Brendan Perlini</a>

</td>

</td>

<td data-sort-value="27.4.1996">27. April 1996

</td>

<td>2025

</td>

<td style="text-align:left;"><a href="Guildford" title="Guildford">Guildford</a>, <a href="England" title="England">England</a>, <a href="Vereinigtes_K%C3%B6nigreich" title="Vereinigtes Königreich">Großbritannien</a>

</td></tr>

<tr>

<td>

</td>

<td>Vereinigte Staaten<a href="Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten"></a>

</td>

<td style="text-align:left;" data-sort-value="Sanford, Zach"><a href="Zach_Sanford" title="Zach Sanford">Zach Sanford</a>

</td>

</td>

<td data-sort-value="9.11.1994">9. November 1994

</td>

<td>2025

</td>

<td style="text-align:left;"><a href="Salem_(Massachusetts)" title="Salem (Massachusetts)">Salem</a>, <a href="Massachusetts" title="Massachusetts">Massachusetts</a>, <a href="Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten">USA</a>

</td></tr>

<tr>

<td>67

</td>

<td>Tschechien<a href="Tschechien" title="Tschechien"></a>

</td>

<td style="text-align:left;" data-sort-value="Sekáč, Jiří"><a href="Ji%C5%99%C3%AD_Sek%C3%A1%C4%8D" title="Jiří Sekáč">Jiří Sekáč</a>

</td>

</td>

<td data-sort-value="10.6.1992">10. Juni 1992

</td>

<td>2024

</td>

<td style="text-align:left;"><a href="Kladno" title="Kladno">Kladno</a>, <a href="Tschechoslowakei" title="Tschechoslowakei">Tschechoslowakei</a>

</td></tr>

<tr>

<td>94

</td>

<td>Schweiz<a href="Schweiz" title="Schweiz"></a>

</td>

<td style="text-align:left;" data-sort-value="Simion, Dario"><a href="Dario_Simion" title="Dario Simion">Dario Simion</a>

</td>

</td>

<td data-sort-value="22.5.1994">22. Mai 1994

</td>

<td>2025

</td>

<td style="text-align:left;"><a href="Locarno" title="Locarno">Locarno</a>, <a href="Schweiz" title="Schweiz">Schweiz</a>

</td></tr>

<tr>

<td>7

</td>

<td>Schweiz<a href="Schweiz" title="Schweiz"></a>

</td>

<td style="text-align:left;" data-sort-value="Tanner, Ramon"><a href="Ramon_Tanner" title="Ramon Tanner">Ramon Tanner</a>

</td>

</td>

<td data-sort-value="28.8.1999">28. August 1999

</td>

<td>2025

</td>

<td style="text-align:left;"><a href="Appenzell_(Ort)" title="Appenzell (Ort)">Appenzell</a>, <a href="Schweiz" title="Schweiz">Schweiz</a>

</td></tr>

<tr>

<td>97

</td>

<td>

</td>

<td style="text-align:left;" data-sort-value="Thürkauf, Calvin"><a href="Calvin_Th%C3%BCrkauf" title="Calvin Thürkauf">Calvin Thürkauf</a> – <a href="Mannschaftskapit%C3%A4n_(Eishockey)" title="Mannschaftskapitän (Eishockey)">C</a>

</td>

</td>

<td data-sort-value="27.6.1997">27. Juni 1997

</td>

<td>2021

</td>

<td style="text-align:left;"><a href="Zug_(Stadt)" title="Zug (Stadt)">Zug</a>, <a href="Schweiz" title="Schweiz">Schweiz</a>

</td></tr>

<tr>

<td>11

</td>

<td>Italien<a href="Italien" title="Italien"></a>

</td>

<td style="text-align:left;" data-sort-value="Zanetti, Marco"><a href="Marco_Zanetti_(Eishockeyspieler)" title="Marco Zanetti (Eishockeyspieler)">Marco Zanetti</a>

</td>

</td>

<td data-sort-value="12.3.2002">12. März 2002

</td>

<td>2022

</td>

<td style="text-align:left;"><a href="Varese" title="Varese">Varese</a>, <a href="Italien" title="Italien">Italien</a>

</td></tr>

</tbody></table>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Gesperrte_Trikotnummern">Gesperrte Trikotnummern</h3></div>

<ul><li>#1 <a href="Alfio_Molina" title="Alfio Molina">Alfio Molina</a></li>

<li>#2 <a href="Sandro_Bertaggia" title="Sandro Bertaggia">Sandro Bertaggia</a></li>

<li>#3 <a href="Julien_Vauclair" title="Julien Vauclair">Julien Vauclair</a><a href="#cite_note-29">[29]</a></li>

<li>#4 Pat Schafhauser</li>

<li>#8 <a href="Steve_Hirschi" title="Steve Hirschi">Steve Hirschi</a></li>

<li>#33 <a href="Petteri_Nummelin" title="Petteri Nummelin">Petteri Nummelin</a></li>

<li>#38 <a href="Raffaele_Sannitz" title="Raffaele Sannitz">Raffaele Sannitz</a></li>

<li>#40 <a href="Flavien_Conne" title="Flavien Conne">Flavien Conne</a></li>

<li>#44 Andy Näser</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Trainer">Trainer</h2></div>

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .column-multiple,.mw-parser-output div[style*=column]{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .column-multiple>ol,.mw-parser-output .column-multiple>ul,.mw-parser-output .column-multiple>p,.mw-parser-output div[style*=column]>ol,.mw-parser-output div[style*=column]>ul{margin-top:0}.mw-parser-output .column-multiple li,.mw-parser-output div[style*=column] li,.mw-parser-output .column-multiple-avoid{break-inside:avoid;break-inside:avoid-column;page-break-inside:avoid}.mw-parser-output .column-multiple-avoid-3{orphans:3;widows:3}.mw-parser-output .column-multiple .mw-heading{column-span:all}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><div class="column-multiple" style="column-width:30em;">

<ul><li>1955 – 1958 <a href="Beat_R%C3%BCedi" title="Beat Rüedi">Beat Rüedi</a></li>

<li>1959 – 1961 Larry Kwong</li>

<li>1966 – 1967 <a href="Richard_Torriani" title="Richard Torriani">Richard Torriani</a></li>

<li>1967 – 1968 Donald Busch</li>

<li>1969 – 1971 Reynald Lacroix</li>

<li>1971 – 1972 Bernard Coté</li>

<li>1973 – 1974 Bryan Whittal</li>

<li>1974 – 1975 Jiří Pleticha</li>

<li>1975 – 1976 Bernard Coté</li>

<li>1976 – 1978 Jack McDonald</li>

<li>1979 – 1980 Jean Cusson</li>

<li>1981 – 1983 Réal Vincent</li>

<li>1983 – 1992 John Slettvoll</li>

<li>1992 <a href="Andy_Murray_(Eishockeytrainer)" title="Andy Murray (Eishockeytrainer)">Andy Murray</a></li>

<li>1992 – 1994 John Slettvoll</li>

<li>1994 – 1995 Timo Lahtinen</li>

<li>1995 – 1996 John Slettvoll</li>

<li>1996 – 1997 <a href="Mats_Waltin" title="Mats Waltin">Mats Waltin</a></li>

<li>1996 – 2001 Jim Koleff</li>

<li>2001 <a href="Sinetula_Chaidarowitsch_Biljaletdinow" title="Sinetula Chaidarowitsch Biljaletdinow">Sinetula Biljaletdinow</a></li>

<li>2001 – 2002 Jim Koleff</li>

<li>2002 – März 2006 <a href="Larry_Huras" title="Larry Huras">Larry Huras</a></li>

<li>März 2006 – April 2006 <a href="Harold_Kreis" title="Harold Kreis">Harold Kreis</a></li>

<li>2006 – Dezember 2007 <a href="Ivano_Zanatta" title="Ivano Zanatta">Ivano Zanatta</a></li>

<li>Dezember 2007 – Januar 2008 <a href="Kent_Ruhnke" title="Kent Ruhnke">Kent Ruhnke</a></li>

<li>Januar 2008 – Januar 2009 John Slettvoll</li>

<li>Januar 2009 – 2009 <a href="Hannu_Virta" title="Hannu Virta">Hannu Virta</a></li>

<li>2009 – Januar 2010 <a href="Kent_Johansson_(Eishockeyspieler)" title="Kent Johansson (Eishockeyspieler)">Kent Johansson</a></li>

<li>Januar 2010 – November 2010 <a href="Philippe_Bozon" title="Philippe Bozon">Philippe Bozon</a></li>

<li>Dezember 2010 – Januar 2011 <a href="Mike_McNamara" title="Mike McNamara">Mike McNamara</a></li>

<li>Januar 2011 – Juli 2011 <a href="Greg_Ireland" title="Greg Ireland">Greg Ireland</a></li>

<li>Juli 2011 – Oktober 2011 <a href="Barry_Smith_(Eishockeytrainer)" title="Barry Smith (Eishockeytrainer)">Barry Smith</a></li>

<li>Oktober 2011 – März 2013 Larry Huras</li>

<li>April 2013 – Oktober 2015 <a href="Patrick_Fischer_(Eishockeyspieler%2C_1975)" title="Patrick Fischer (Eishockeyspieler, 1975)">Patrick Fischer</a></li>

<li>Oktober 2015 – Januar 2017 <a href="Doug_Shedden" title="Doug Shedden">Doug Shedden</a></li>

<li>Januar 2017 – 2019 <a href="Greg_Ireland" title="Greg Ireland">Greg Ireland</a></li>

<li>2019 – Dezember 2019 <a href="Sami_Kapanen" title="Sami Kapanen">Sami Kapanen</a></li>

<li>Dezember 2019 – Mai 2021 <a href="Serge_Pelletier" title="Serge Pelletier">Serge Pelletier</a></li>

<li>Mai 2021 – Oktober 2022 <a href="Chris_McSorley" title="Chris McSorley">Chris McSorley</a></li>

<li>Oktober 2022 – Januar 2025 Luca Gianinazzi</li>

<li>Januar 2025 – April 2025 <a href="Uwe_Krupp" title="Uwe Krupp">Uwe Krupp</a></li>

<li>seit April 2025 Tomas Mitell</li></ul>

</div>

Die Fans des HC Lugano verbindet seit 1988 Jahren eine enge Freundschaft mit den Fans der <a href="K%C3%B6lner_Haie" title="Kölner Haie">Kölner Haie</a>.<a href="#cite_note-haie-Ciao_Rag-30">[30]</a> In beiden Städten gibt es Fanclubs der jeweils anderen Mannschaft. Zudem finden regelmässig gegenseitige Besuche von Heimspielen statt.

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Frauen">Frauen</h2></div>

Die Frauen des HC Lugano («Ladies Team») nahmen ab 2000 an der <a href="Swiss_Women%E2%80%99s_Hockey_League_A" class="mw-redirect" title="Swiss Women’s Hockey League A">Swiss Women’s Hockey League A</a>, der höchsten Schweizer Frauenspielklasse, teil. 2006 wurden die «Ladies» erstmals <a href="Schweizer_Meister_(Eishockey)" title="Schweizer Meister (Eishockey)">Schweizer Meister</a> und qualifizierten sich somit für die Vorrunde des <a href="IIHF_European_Women_Champions_Cup_2006" title="IIHF European Women Champions Cup 2006">IIHF European Women Champions Cup 2006</a>, in dem sie nach Siegen über den <a href="OSC_Berlin" title="OSC Berlin">OSC Berlin</a>, die <a href="Herlev_Hornets" class="mw-redirect" title="Herlev Hornets">Herlev Hornets</a> und die <a href="Ferencv%C3%A1rosi_TC_(Eishockey)" title="Ferencvárosi TC (Eishockey)">Ferencváros Stars Budapest</a> die Qualifikation für die EWCC-Endrunde schafften, in der sie jedoch ohne eigenen Punkterfolg den letzten Platz belegten. Im Folgejahr waren sie als erneuter Schweizer Meister für die Zwischenrunde des <a href="IIHF_European_Women_Champions_Cup_2007/08" title="IIHF European Women Champions Cup 2007/08">IIHF European Women Champions Cup 2007/08</a> gesetzt und zogen als Gruppensieger erneut in die Finalrunde ein.

2009 wurde das Ladies Team Lugano erneut Schweizer Meister, nachdem es sich im dritten und entscheidenden Playoff-Finalspiel gegen den Titelverteidiger DHC Langenthal durchgesetzt hatte. Bekannte Spielerinnen, die auch für die <a href="Schweizer_Eishockeynationalmannschaft_der_Frauen" title="Schweizer Eishockeynationalmannschaft der Frauen">Schweizer Nationalmannschaft der Frauen</a> im Einsatz standen, waren <a href="Sophie_Anthamatten" title="Sophie Anthamatten">Sophie Anthamatten</a>, <a href="Sarah_Forster" title="Sarah Forster">Sarah Forster</a>, <a href="Nicole_Bullo" title="Nicole Bullo">Nicole Bullo</a>, <a href="Romy_Eggimann" title="Romy Eggimann">Romy Eggimann</a>, <a href="Evelina_Raselli" title="Evelina Raselli">Evelina Raselli</a> und <a href="Anja_Stiefel" title="Anja Stiefel">Anja Stiefel</a>.<a href="#cite_note-31">[31]</a>

Im August 2018 wurde die Frauenmannschaft durch die Gründung des Hockey Club Ladies Lugano finanziell, juristisch und organisatorisch unabhängig vom Stammverein.<a href="#cite_note-eishocke-120846-32">[32]</a> Im <a href="Swiss_Women%E2%80%99s_Hockey_League_A_2018/19" title="Swiss Women’s Hockey League A 2018/19">März 2019</a> gewannen die Ladies den siebten Meistertitel der Vereinsgeschichte. Ein weiterer Meistertitel kam 2021 hinzu. Anschliessend begann der Club, die Associazione Sportiva Hockey Club Ladies Lugano, finanzielle Schwierigkeiten zu haben und wurde durch Gerichtsverfahren und Abgänge im Management getroffen. Nach der Saison 2022/23 kündigte der Club an, den Spielbetrieb einzustellen.<a href="#cite_note-33">[33]</a> Etwa zwei Monate später wurde diese Entscheidung revidiert, da neue Geldgeber gewonnen wurden.<a href="#cite_note-34">[34]</a> In der anschliessenden Saison 2023/24 belegte das Team den vorletzten Platz und musste in der Ranking Round spielen. Aufgrund erneuter finanzieller Probleme startete das Team eine Crowdfunding-Initiative, um Reise- und Personalkosten zu decken.<a href="#cite_note-35">[35]</a> In der Ranking Round trat die Mannschaft zu einem Spiel nicht an, da nicht genug Spielerinnen zur Verfügung standen, und verzichtete anschliessend auf die Teilnahme an der Liga-Relegation zur <a href="SWHL_B" class="mw-redirect" title="SWHL B">SWHL B</a>, so dass der Club sportlich in die zweite Spielklasse abstieg. Im April beendete der Club den Spielbetrieb endgültig.<a href="#cite_note-36">[36]</a>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hclugano.ch/">Website des HC Lugano</a></li>

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .webarchiv-memento a{color:inherit}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150225104616/http://www.nationalleague.ch/NL/clubs/de/lugano.php">Portrait auf der Website der National League</a> (<a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a> vom 25. Februar 2015 im <a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>)</li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160304052918/http://www.hockeyarenas.net/index.php3?page=3000&ctID=ch&size=0&arID=2">Stadioninfos, Stadionbilder</a> (<a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a> vom 4. März 2016 im <a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>)</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><a href="#cite_ref-1">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20231226133921/https://www.hclugano.ch/de/2023/08/01/c-come-capitano-c-come-calvin/">C wie Kapitän, C wie Calvin.</a> HC Lugano, 1. August 2023, archiviert vom <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r250917974">

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-position:center right!important;background-repeat:no-repeat!important}body.skin-minerva .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/OOjs_UI_icon_external-link-ltr-progressive.svg")!important;background-size:10px!important;padding-right:13px!important}body.skin-timeless .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a,body.skin-monobook .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/MediaWiki_external_link_icon.svg")!important;padding-right:13px!important}body.skin-vector .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/Link.ernal-small-ltr-progressive.svg")!important;background-size:0.857em!important;padding-right:1em!important}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=https%3A%2F%2Fwww.hclugano.ch%2Fde%2F2023%2F08%2F01%2Fc-come-capitano-c-come-calvin%2F">Original</a> am 26. Dezember 2023; abgerufen am 26. Dezember 2023.<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AHC+Lugano&rft.title=C+wie+Kapit%C3%A4n%2C+C+wie+Calvin&rft.description=C+wie+Kapit%C3%A4n%2C+C+wie+Calvin&rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20231226133921%2Fhttps%3A%2F%2Fwww.hclugano.ch%2Fde%2F2023%2F08%2F01%2Fc-come-capitano-c-come-calvin%2F&rft.publisher=HC+Lugano&rft.date=2023-08-01&rft.source=https://www.hclugano.ch/de/2023/08/01/c-come-capitano-c-come-calvin/&rft.language=de">

</li>

<li id="cite_note-2"><a href="#cite_ref-2">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hclugano.ch/trofei-e-storia/1950-1960/">1950–1960.</a> HC Lugano, 23. Mai 2018, abgerufen am 24. Januar 2024 (italienisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AHC+Lugano&rft.title=1950%E2%80%931960&rft.description=1950%E2%80%931960&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.hclugano.ch%2Ftrofei-e-storia%2F1950-1960%2F&rft.publisher=HC+Lugano&rft.date=2018-05-23&rft.language=it">

</li>

<li id="cite_note-history-3">↑ <a href="#cite_ref-history_3-0">a</a> <a href="#cite_ref-history_3-1">b</a> <a href="#cite_ref-history_3-2">c</a> <a href="#cite_ref-history_3-3">d</a> <a href="#cite_ref-history_3-4">e</a> HC Lugano, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://deadurl.invalid/http://www.hclugano.ch/index.cfm?u=geschichte">@1</a><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hclugano.ch/index.cfm?u=geschichte">@2</a>Vorlage:Toter Link/www.hclugano.ch<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hclugano.ch/index.cfm?u=geschichte">Geschichte 1941 bis heute</a> (Seite nicht mehr abrufbar, festgestellt im April 2018. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://timetravel.mementoweb.org/list/2010/http://www.hclugano.ch/index.cfm?u=geschichte">Suche in Webarchiven</a>)

</li>

<li id="cite_note-4"><a href="#cite_ref-4">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hclugano.ch/trofei-e-storia/1980-1985/">1980–1985.</a> HC Lugano, 23. Mai 2018, abgerufen am 24. Januar 2024 (italienisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AHC+Lugano&rft.title=1980%E2%80%931985&rft.description=1980%E2%80%931985&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.hclugano.ch%2Ftrofei-e-storia%2F1980-1985%2F&rft.publisher=HC+Lugano&rft.date=2018-05-23&rft.language=it">

</li>

<li id="cite_note-bernerze-036222-5"><a href="#cite_ref-bernerze-036222_5-0">↑</a> Reto Kirchhofer: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bernerzeitung.ch/vicky-und-die-launischen-maenner-472388708670">Vicky und die launischen Männer.</a> In: <a href="Berner_Zeitung" title="Berner Zeitung">bernerzeitung.ch</a>. 23. Januar 2013, abgerufen am 12. Oktober 2017.<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AHC+Lugano&rft.title=Vicky+und+die+launischen+M%C3%A4nner&rft.description=Vicky+und+die+launischen+M%C3%A4nner&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.bernerzeitung.ch%2Fvicky-und-die-launischen-maenner-472388708670&rft.creator=Reto+Kirchhofer&rft.date=2013-01-23">

</li>

<li id="cite_note-blick-105546-6"><a href="#cite_ref-blick-105546_6-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161231234105/ttp://www.blick.ch/sport/eishockey/lugano-feuert-huras-kreis-kommt-id105546.html">Lugano feuert Huras, Kreis kommt.</a> In: <a href="Blick.ch" title="Blick.ch">Blick.ch</a>. 3. Januar 2012, archiviert vom <a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.blick.ch%2Fsport%2Feishockey%2Flugano-feuert-huras-kreis-kommt-id105546.html">Original</a> am 31. Dezember 2016; abgerufen am 12. Oktober 2017.<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AHC+Lugano&rft.title=Lugano+feuert+Huras%2C+Kreis+kommt&rft.description=Lugano+feuert+Huras%2C+Kreis+kommt&rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20161231234105%2Fttp%3A%2F%2Fwww.blick.ch%2Fsport%2Feishockey%2Flugano-feuert-huras-kreis-kommt-id105546.html&rft.date=2012-01-03&rft.source=http://www.blick.ch/sport/eishockey/lugano-feuert-huras-kreis-kommt-id105546.html">

</li>

<li id="cite_note-eishocke-239431-7"><a href="#cite_ref-eishocke-239431_7-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170704115305/http://www.eishockey.ch/Harold+Kreis+verlaesst+Lugano/239431/detail.htm">Harold Kreis verlässt Lugano.</a> In: eishockey.ch. 26. Dezember 2016, archiviert vom <a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.eishockey.ch%2FHarold%2BKreis%2Bverlaesst%2BLugano%2F239431%2Fdetail.htm">Original</a> (nicht mehr online verfügbar) am 4. Juli 2017; abgerufen am 12. Oktober 2017.<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AHC+Lugano&rft.title=Harold+Kreis+verl%C3%A4sst+Lugano&rft.description=Harold+Kreis+verl%C3%A4sst+Lugano&rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20170704115305%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.eishockey.ch%2FHarold%2BKreis%2Bverlaesst%2BLugano%2F239431%2Fdetail.htm&rft.date=2016-12-26&rft.source=http://www.eishockey.ch/Harold+Kreis+verlaesst+Lugano/239431/detail.htm">

</li>

<li id="cite_note-8"><a href="#cite_ref-8">↑</a> <cite style="font-style:italic">Übers Ziel hinausgeschossen</cite>. In: <cite style="font-style:italic"><a href="NZZ.ch" class="mw-redirect" title="NZZ.ch">NZZ.ch</a></cite>. 10. September 2006, <a href="Internationale_Standardnummer_f%C3%BCr_fortlaufende_Sammelwerke" title="Internationale Standardnummer für fortlaufende Sammelwerke">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://zdb-katalog.de/list.xhtml?t=iss%3D%220376-6829%22&key=cql">0376-6829</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nzz.ch/articleEGFWE-ld.375724">nzz.ch</a> [abgerufen am 25. März 2017]).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:HC+Lugano&rft.atitle=%C3%9Cbers+Ziel+hinausgeschossen&rft.date=2006-09-10&rft.genre=journal&rft.issn=0376-6829&rft.jtitle=NZZ.ch" style="display:none">

</li>

<li id="cite_note-9"><a href="#cite_ref-9">↑</a> <cite style="font-style:italic">Lugano-Chefs geben «Schwarze Kassen» zu</cite>. In: <cite style="font-style:italic"><a href="Tages-Anzeiger" title="Tages-Anzeiger">tagesanzeiger.ch</a></cite>. 10. August 2008, <a href="Internationale_Standardnummer_f%C3%BCr_fortlaufende_Sammelwerke" title="Internationale Standardnummer für fortlaufende Sammelwerke">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://zdb-katalog.de/list.xhtml?t=iss%3D%221422-9994%22&key=cql">1422-9994</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.tagesanzeiger.ch/lugano-chefs-geben-schwarze-kassen-zu-674092915915">tagesanzeiger.ch</a> [abgerufen am 25. März 2017]).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:HC+Lugano&rft.atitle=Lugano-Chefs+geben+%C2%ABSchwarze+Kassen%C2%BB+zu&rft.date=2008-08-10&rft.genre=journal&rft.issn=1422-9994&rft.jtitle=tagesanzeiger.ch" style="display:none">

</li>

<li id="cite_note-tagesanz-880211-10"><a href="#cite_ref-tagesanz-880211_10-0">↑</a> Remo Meister: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171012203614/http://www.tagesanzeiger.ch/sport/hockey/Beat-Kaufmann-erhaelt-14-Monate-bedingt/story/23880211">Beat Kaufmann erhält 14 Monate bedingt.</a> In: tagesanzeiger.ch. 10. Oktober 2008, archiviert vom <a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.tagesanzeiger.ch%2Fsport%2Fhockey%2FBeat-Kaufmann-erhaelt-14-Monate-bedingt%2Fstory%2F23880211">Original</a> am 12. Oktober 2017; abgerufen am 12. Oktober 2017.<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AHC+Lugano&rft.title=Beat+Kaufmann+erh%C3%A4lt+14+Monate+bedingt&rft.description=Beat+Kaufmann+erh%C3%A4lt+14+Monate+bedingt&rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20171012203614%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.tagesanzeiger.ch%2Fsport%2Fhockey%2FBeat-Kaufmann-erhaelt-14-Monate-bedingt%2Fstory%2F23880211&rft.creator=Remo+Meister&rft.date=2008-10-10&rft.source=http://www.tagesanzeiger.ch/sport/hockey/Beat-Kaufmann-erhaelt-14-Monate-bedingt/story/23880211">

</li>

<li id="cite_note-20min-903666-11"><a href="#cite_ref-20min-903666_11-0">↑</a> Klaus Zaugg: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.20min.ch/story/habisreutinger-loest-eberle-als-sportchef-ab-274236387822">Habisreutinger löst Eberle als Sportchef ab.</a> In: <a href="20_Minuten" title="20 Minuten">20 Minuten</a>. 15. November 2009, abgerufen am 12. Oktober 2017.<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AHC+Lugano&rft.title=Habisreutinger+l%C3%B6st+Eberle+als+Sportchef+ab&rft.description=Habisreutinger+l%C3%B6st+Eberle+als+Sportchef+ab&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.20min.ch%2Fstory%2Fhabisreutinger-loest-eberle-als-sportchef-ab-274236387822&rft.creator=Klaus+Zaugg&rft.date=2009-11-15">

</li>

<li id="cite_note-12"><a href="#cite_ref-12">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hockeyfans.ch/news/meldung/26942">Lugano will Bellinzona in die NLB führen.</a> In: hockeyfans.ch. 3. Mai 2010.

</li>

<li id="cite_note-13"><a href="#cite_ref-13">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20130407150904/http://www.hclugano.ch/index.cfm?u=news_it&lan=de&newsDetail=2249&type_news=Shop">HC Lugano & GDT Bellinzona: NLB-Aufstiegsprojekt wird für ein Jahr überdenkt</a> (<a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a> vom 7. April 2013 im Webarchiv <a href="Archive.today" title="Archive.today">archive.today</a>). HC Lugano, 11. Mai 2011.

</li>

<li id="cite_note-fan-14"><a href="#cite_ref-fan_14-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151224065852/http://sport-fan.ch/ost/2013/03/01/phantomtor-ebnet-bellinzona-den-weg/">Phantomtor ebnet Bellinzona den Weg</a> (<a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a> vom 24. Dezember 2015 im <a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>). In: sport-fan.ch. 1. März 2013.

</li>

<li id="cite_note-15"><a href="#cite_ref-15">↑</a> <cite style="font-style:italic">Über 300'000 Franken Verlust für den HC Lugano</cite>. In: <cite style="font-style:italic"><a href="Aargauer_Zeitung" title="Aargauer Zeitung">Aargauer Zeitung</a></cite>. 22. Juni 2011 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.aargauerzeitung.ch/sport/eishockey/uber-300-000-franken-verlust-fur-den-hc-lugano-ld.2062715">aargauerzeitung.ch</a> [abgerufen am 25. März 2017]).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:HC+Lugano&rft.atitle=%C3%9Cber+300%27000+Franken+Verlust+f%C3%BCr+den+HC+Lugano&rft.btitle=Aargauer+Zeitung&rft.date=2011-06-22&rft.genre=book" style="display:none">

</li>

<li id="cite_note-16"><a href="#cite_ref-16">↑</a> <cite style="font-style:italic">Vicky Mantegazza wird Präsidentin in Lugano: Frau führt bald den HC Lugano</cite>. In: <cite style="font-style:italic">Neue Zürcher Zeitung</cite>. 5. April 2011, <a href="Internationale_Standardnummer_f%C3%BCr_fortlaufende_Sammelwerke" title="Internationale Standardnummer für fortlaufende Sammelwerke">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://zdb-katalog.de/list.xhtml?t=iss%3D%220376-6829%22&key=cql">0376-6829</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nzz.ch/urnnewsmlwwwsda-atsch20110405brz505-ld.574550">nzz.ch</a> [abgerufen am 25. März 2017]).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:HC+Lugano&rft.atitle=Vicky+Mantegazza+wird+Pr%C3%A4sidentin+in+Lugano%3A+Frau+f%C3%BChrt+bald+den+HC+Lugano&rft.date=2011-04-05&rft.genre=journal&rft.issn=0376-6829&rft.jtitle=Neue+Z%C3%BCrcher+Zeitung" style="display:none">

</li>

<li id="cite_note-17"><a href="#cite_ref-17">↑</a> <cite style="font-style:italic">Luganos Chefin Vicky Mantegazza: Milliarden – aber Geld mit Geist</cite>. In: <cite style="font-style:italic"><a href="Watson_(Nachrichtenportal)" title="Watson (Nachrichtenportal)">Watson</a></cite>. 1. April 2016 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.watson.ch/sport/eismeister-zaugg/590969217-luganos-chefin-vicky-mantegazza-milliarden-aber-geld-mit-geist">watson.ch</a> [abgerufen am 25. März 2017]).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:HC+Lugano&rft.atitle=Luganos+Chefin+Vicky+Mantegazza%3A+Milliarden+-+aber+Geld+mit+Geist&rft.btitle=Watson&rft.date=2016-04-01&rft.genre=book" style="display:none">

</li>

<li id="cite_note-18"><a href="#cite_ref-18">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.suedostschweiz.ch/sport/eishockey/2017-01-16/doug-shedden-bei-lugano-entlassen-ireland-als-nachfolger">Doug Shedden bei Lugano entlassen – Ireland als Nachfolger.</a> In: <a href="S%C3%BCdostschweiz_(Zeitung)" title="Südostschweiz (Zeitung)">suedostschweiz.ch</a>. 16. Januar 2017, abgerufen am 24. Januar 2024.<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AHC+Lugano&rft.title=Doug+Shedden+bei+Lugano+entlassen+%E2%80%93+Ireland+als+Nachfolger&rft.description=Doug+Shedden+bei+Lugano+entlassen+%E2%80%93+Ireland+als+Nachfolger&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.suedostschweiz.ch%2Fsport%2Feishockey%2F2017-01-16%2Fdoug-shedden-bei-lugano-entlassen-ireland-als-nachfolger&rft.date=2017-01-16">

</li>

<li id="cite_note-19"><a href="#cite_ref-19">↑</a> <cite style="font-style:italic">Doug Shedden bei Lugano entlassen</cite>. In: <cite style="font-style:italic">Tages-Anzeiger</cite>. 1. Januar 2017, <a href="Internationale_Standardnummer_f%C3%BCr_fortlaufende_Sammelwerke" title="Internationale Standardnummer für fortlaufende Sammelwerke">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://zdb-katalog.de/list.xhtml?t=iss%3D%221422-9994%22&key=cql">1422-9994</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.tagesanzeiger.ch/doug-shedden-bei-lugano-entlassen-532020129885">tagesanzeiger.ch</a> [abgerufen am 25. März 2017]).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:HC+Lugano&rft.atitle=Doug+Shedden+bei+Lugano+entlassen&rft.date=2017-01-01&rft.genre=journal&rft.issn=1422-9994&rft.jtitle=Tages-Anzeiger" style="display:none">

</li>

<li id="cite_note-20"><a href="#cite_ref-20">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170401061051/http://sport.ch.sportalsports.com/sportch/generated/article/eishockey/2017/03/31/der-sc-bern-setzt-sich-in-einer-dramatischen-serie-mit-4-1-durch-arrivederci-lugano-diese-momente-bleiben-in-erinnerung-id53508500000.html">Der SC Bern setzt sich in einer dramatischen Serie mit 4:1 durch. Arrivederci Lugano! – Diese Momente bleiben in Erinnerung.</a> In: sport.ch. Archiviert vom <a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fsport.ch.sportalsports.com%2Fsportch%2Fgenerated%2Farticle%2Feishockey%2F2017%2F03%2F31%2Fder-sc-bern-setzt-sich-in-einer-dramatischen-serie-mit-4-1-durch-arrivederci-lugano-diese-momente-bleiben-in-erinnerung-id53508500000.html">Original</a> am 1. April 2017; abgerufen am 31. März 2017.<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AHC+Lugano&rft.title=Der+SC+Bern+setzt+sich+in+einer+dramatischen+Serie+mit+4%3A1+durch.+Arrivederci+Lugano%21+%E2%80%93+Diese+Momente+bleiben+in+Erinnerung&rft.description=Der+SC+Bern+setzt+sich+in+einer+dramatischen+Serie+mit+4%3A1+durch.+Arrivederci+Lugano%21+%E2%80%93+Diese+Momente+bleiben+in+Erinnerung&rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20170401061051%2Fhttp%3A%2F%2Fsport.ch.sportalsports.com%2Fsportch%2Fgenerated%2Farticle%2Feishockey%2F2017%2F03%2F31%2Fder-sc-bern-setzt-sich-in-einer-dramatischen-serie-mit-4-1-durch-arrivederci-lugano-diese-momente-bleiben-in-erinnerung-id53508500000.html&rft.source=http://sport.ch.sportalsports.com/sportch/generated/article/eishockey/2017/03/31/der-sc-bern-setzt-sich-in-einer-dramatischen-serie-mit-4-1-durch-arrivederci-lugano-diese-momente-bleiben-in-erinnerung-id53508500000.html">

</li>

<li id="cite_note-21"><a href="#cite_ref-21">↑</a> <cite style="font-style:italic">Der HC Lugano trennt sich vom Sportchef Habisreutinger</cite>. In: <cite style="font-style:italic">Neue Zürcher Zeitung</cite>. 24. März 2019, <a href="Internationale_Standardnummer_f%C3%BCr_fortlaufende_Sammelwerke" title="Internationale Standardnummer für fortlaufende Sammelwerke">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://zdb-katalog.de/list.xhtml?t=iss%3D%220376-6829%22&key=cql">0376-6829</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nzz.ch/sport/der-hc-lugano-trennt-sich-vom-sportchef-habisreutinger-ld.1469513">nzz.ch</a> [abgerufen am 24. März 2019]).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:HC+Lugano&rft.atitle=Der+HC+Lugano+trennt+sich+vom+Sportchef+Habisreutinger&rft.date=2019-03-24&rft.genre=journal&rft.issn=0376-6829&rft.jtitle=Neue+Z%C3%BCrcher+Zeitung" style="display:none">

</li>

<li id="cite_note-22"><a href="#cite_ref-22">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.swissinfo.ch/ger/der-finne-sami-kapanen-ist-neuer-trainer-in-lugano/44868368">Der Finne Sami Kapanen ist neuer Trainer in Lugano.</a> In: <a href="SWI_swissinfo.ch" title="SWI swissinfo.ch">SWI swissinfo.ch</a>. 2. April 2019.

</li>

<li id="cite_note-23"><a href="#cite_ref-23">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hclugano.ch/2019/04/03/marco-werder-neuer-ceo-beim-hockey-club-lugano/?lang=de">Marco Werder neuer CEO beim Hockey Club Lugano.</a> HC Lugano, 3. April 2019, abgerufen am 3. Januar 2020.<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AHC+Lugano&rft.title=Marco+Werder+neuer+CEO+beim+Hockey+Club+Lugano&rft.description=Marco+Werder+neuer+CEO+beim+Hockey+Club+Lugano&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.hclugano.ch%2F2019%2F04%2F03%2Fmarco-werder-neuer-ceo-beim-hockey-club-lugano%2F%3Flang%3Dde&rft.publisher=HC+Lugano&rft.date=2019-04-03&rft.language=de">

</li>

<li id="cite_note-24"><a href="#cite_ref-24">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hclugano.ch/2019/05/28/hnat-domenichelli-heisst-der-neue-general-manager/?lang=de">Hnat Domenichelli heisst der neue General Manager.</a> HC Lugano, 28. Mai 2019, abgerufen am 3. Januar 2020.<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AHC+Lugano&rft.title=Hnat+Domenichelli+heisst+der+neue+General+Manager&rft.description=Hnat+Domenichelli+heisst+der+neue+General+Manager&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.hclugano.ch%2F2019%2F05%2F28%2Fhnat-domenichelli-heisst-der-neue-general-manager%2F%3Flang%3Dde&rft.publisher=HC+Lugano&rft.date=2019-05-28&rft.language=de">

</li>

<li id="cite_note-25"><a href="#cite_ref-25">↑</a> Nicola Berger: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nzz.ch/sport/trainer-kapanen-entlassen-der-hc-lugano-und-die-suche-nach-sich-selbst-ld.1529390">HC Lugano: Trainer Kapanen entlassen.</a> In: <a href="NZZ.ch" class="mw-redirect" title="NZZ.ch">NZZ.ch</a>. 18. Dezember 2019, abgerufen am 29. Januar 2024.<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AHC+Lugano&rft.title=HC+Lugano%3A+Trainer+Kapanen+entlassen&rft.description=HC+Lugano%3A+Trainer+Kapanen+entlassen&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.nzz.ch%2Fsport%2Ftrainer-kapanen-entlassen-der-hc-lugano-und-die-suche-nach-sich-selbst-ld.1529390&rft.creator=Nicola+Berger&rft.date=2019-12-18">

</li>

<li id="cite_note-26"><a href="#cite_ref-26">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bluewin.ch/de/sport/eishockey/serge-pelletier-uebernimmt-beim-hc-lugano-338912.html">Serge Pelletier übernimmt beim HC Lugano.</a> In: <a href="Bluewin" title="Bluewin">Bluewin</a>. 21. Dezember 2019.

</li>

<li id="cite_note-27"><a href="#cite_ref-27">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rts.ch/sport/hockey/12173608-national-league-lugano-se-separe-de-serge-pelletier.html">National League: Lugano se sépare de Serge Pelletier.</a> In: <a href="Radio_T%C3%A9l%C3%A9vision_Suisse" title="Radio Télévision Suisse">RTS Sport</a>. 4. Mai 2021, abgerufen am 6. Mai 2021 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AHC+Lugano&rft.title=National+League%3A+Lugano+se+s%C3%A9pare+de+Serge+Pelletier&rft.description=National+League%3A+Lugano+se+s%C3%A9pare+de+Serge+Pelletier&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.rts.ch%2Fsport%2Fhockey%2F12173608-national-league-lugano-se-separe-de-serge-pelletier.html&rft.date=2021-05-04&rft.language=fr">

</li>

<li id="cite_note-28"><a href="#cite_ref-28">↑</a> Emmanuel Favre: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.tdg.ch/chris-mcsorley-est-le-nouvel-entraineur-de-lugano-233891515984">Hockey sur glace – Chris McSorley est le nouvel entraîneur de Lugano.</a> In: <a href="Tribune_de_Gen%C3%A8ve" title="Tribune de Genève">Tribune de Genève</a>. 6. Mai 2021, abgerufen am 6. Mai 2021 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AHC+Lugano&rft.title=Hockey+sur+glace+%E2%80%93+Chris+McSorley+est+le+nouvel+entra%C3%AEneur+de+Lugano&rft.description=Hockey+sur+glace+%E2%80%93+Chris+McSorley+est+le+nouvel+entra%C3%AEneur+de+Lugano&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.tdg.ch%2Fchris-mcsorley-est-le-nouvel-entraineur-de-lugano-233891515984&rft.creator=Emmanuel+Favre&rft.date=2021-05-06&rft.language=fr">

</li>

<li id="cite_note-29"><a href="#cite_ref-29">↑</a> <cite style="font-style:italic">Julien Vauclair veut une belle fête pour son numéro «3»</cite>. In: <cite style="font-style:italic"><a href="Le_Matin_(Schweiz)" title="Le Matin (Schweiz)">Le Matin</a></cite>. 31. März 2020, <a href="Internationale_Standardnummer_f%C3%BCr_fortlaufende_Sammelwerke" title="Internationale Standardnummer für fortlaufende Sammelwerke">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://zdb-katalog.de/list.xhtml?t=iss%3D%221018-3736%22&key=cql">1018-3736</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lematin.ch/story/julien-vauclair-veut-une-belle-fete-pour-son-numero-3-261905566816">lematin.ch</a> [abgerufen am 23. Juli 2020]).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:HC+Lugano&rft.atitle=Julien+Vauclair+veut+une+belle+f%C3%AAte+pour+son+num%C3%A9ro+%C2%AB3%C2%BB&rft.date=2020-03-31&rft.genre=journal&rft.issn=1018-3736&rft.jtitle=Le+Matin" style="display:none">

</li>

<li id="cite_note-haie-Ciao_Rag-30"><a href="#cite_ref-haie-Ciao_Rag_30-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.haie.de/news/ciao-ragazzi/">Ciao Ragazzi – Kölner Haie.</a> In: haie.de. 14. September 2001, abgerufen am 9. Januar 2018.<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AHC+Lugano&rft.title=Ciao+Ragazzi+%E2%80%93+K%C3%B6lner+Haie&rft.description=Ciao+Ragazzi+%E2%80%93+K%C3%B6lner+Haie&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.haie.de%2Fnews%2Fciao-ragazzi%2F&rft.date=2001-09-14">

</li>

<li id="cite_note-31"><a href="#cite_ref-31">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.frauennati.ch/index.php?id=25&tx_nbteam_pi1">Kader der Schweizer Damen-Nationalmannschaft 2013/14.</a> Abgerufen am 16. November 2013.

</li>

<li id="cite_note-eishocke-120846-32"><a href="#cite_ref-eishocke-120846_32-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.eishockeyticker.ch/artikel/lugano-ladies-team-wird-vom-hc-lugano-juristisch-unabhangig-120846">Lugano Ladies Team wird vom HC Lugano juristisch unabhängig.</a> In: eishockeyticker.ch. 27. August 2018, abgerufen am 16. November 2018.<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AHC+Lugano&rft.title=Lugano+Ladies+Team+wird+vom+HC+Lugano+juristisch+unabh%C3%A4ngig&rft.description=Lugano+Ladies+Team+wird+vom+HC+Lugano+juristisch+unabh%C3%A4ngig&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.eishockeyticker.ch%2Fartikel%2Flugano-ladies-team-wird-vom-hc-lugano-juristisch-unabhangig-120846&rft.date=2018-08-27">

</li>

<li id="cite_note-33"><a href="#cite_ref-33">↑</a> Simon Hopkins: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theicegarden.com/swiss-hc-ladies-lugano-fold-throw-towel-womens-hockey/">Swiss HC Ladies Lugano Cease Operations.</a> In: theicegarden.com. 17. März 2023, abgerufen am 10. Januar 2025 (englisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AHC+Lugano&rft.title=Swiss+HC+Ladies+Lugano+Cease+Operations&rft.description=Swiss+HC+Ladies+Lugano+Cease+Operations&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.theicegarden.com%2Fswiss-hc-ladies-lugano-fold-throw-towel-womens-hockey%2F&rft.creator=Simon+Hopkins&rft.date=2023-03-17&rft.language=en">

</li>

<li id="cite_note-34"><a href="#cite_ref-34">↑</a> Corriere del Ticino: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://shn23.swisshockeynews.ch/de/shn/women/wl/die-hc-ladies-lugano-sind-zurueck">Die HC Ladies Lugano sind zurück.</a> In: shn23.swisshockeynews.ch. 11. Mai 2023, abgerufen am 10. Januar 2025.<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AHC+Lugano&rft.title=Die+HC+Ladies+Lugano+sind+zur%C3%BCck&rft.description=Die+HC+Ladies+Lugano+sind+zur%C3%BCck&rft.identifier=https%3A%2F%2Fshn23.swisshockeynews.ch%2Fde%2Fshn%2Fwomen%2Fwl%2Fdie-hc-ladies-lugano-sind-zurueck&rft.creator=Corriere+del+Ticino&rft.date=2023-05-11">

</li>

<li id="cite_note-35"><a href="#cite_ref-35">↑</a> <a href="Blick.ch" title="Blick.ch">Blick.ch</a>, Nicole Vandenbrouck: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.blick.ch/sport/eishockey/frauen-eishockey/womens-hockey-league/rueckzug-auferstehung-erneute-geld-probleme-lugano-ladies-bitten-um-spenden-id19480877.html">Um die laufende Saison noch über die Runden bringen zu können, brauchen die Lugano Ladies Geld. Darum ihr Hilferuf auf einer Spenden-Plattform.</a>, 28. Feb. 2024, abgerufen am 10. Januar 2025

</li>

<li id="cite_note-36"><a href="#cite_ref-36">↑</a> <a href="Blick.ch" title="Blick.ch">Blick.ch</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.blick.ch/sport/eishockey/frauen-eishockey/womens-hockey-league/aus-wirtschaftlichen-gruenden-hc-lugano-loest-frauenteam-auf-id19642212.html">Aus wirtschaftlichen Gründen: HC Lugano löst Frauenteam auf</a>, 16. April 2024, abgerufen am 10. Januar 2025

</li>

</ol>

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output div.BoxenVerschmelzen{border-width:1px;border-style:solid;border-left-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-right-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-top-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-bottom-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;margin-top:1.5em;padding-top:2px}.mw-parser-output div.BoxenVerschmelzen div.NavFrame,.mw-parser-output div.BoxenVerschmelzen div.klappleiste{border:none;font-size:100%;margin:0;padding-top:0}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><div class="BoxenVerschmelzen">

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output div.klappleiste{border:1px solid var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;box-sizing:border-box;margin-top:1.5em;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.klappleiste-bild{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste-kopf{background:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);color:var(--color-base,#202122);text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output div.klappleiste.mw-collapsed .klappleiste-bild{display:none}.mw-parser-output div.klappleiste+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+link+div.klappleiste{margin-top:-1px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style>

<div class="klappleiste-kopf">Clubs der Schweizer <a href="National_League_(Eishockey)" title="National League (Eishockey)">National League</a> in der Saison <a href="National_League_2025/26_(Eishockey)" title="National League 2025/26 (Eishockey)">2025/26</a></div>

<a href="HC_Ajoie" title="HC Ajoie">HC Ajoie</a> |

<a href="HC_Ambr%C3%AC-Piotta" title="HC Ambrì-Piotta">HC Ambrì-Piotta</a> |

<a href="SC_Bern" title="SC Bern">SC Bern</a> |

<a href="EHC_Biel" title="EHC Biel">EHC Biel</a> |

<a href="HC_Davos" title="HC Davos">HC Davos</a> |

<a href="Fribourg-Gott%C3%A9ron" title="Fribourg-Gottéron">HC Fribourg-Gottéron</a> |

<a href="Gen%C3%A8ve-Servette_HC" title="Genève-Servette HC">Genève-Servette HC</a> |

<a href="EHC_Kloten" title="EHC Kloten">EHC Kloten</a> |

<a href="Lausanne_HC" title="Lausanne HC">Lausanne HC</a> |

<a class="mw-selflink selflink">HC Lugano</a> |

<a href="SCL_Tigers" title="SCL Tigers">SCL Tigers</a> |

<a href="SC_Rapperswil-Jona_Lakers" title="SC Rapperswil-Jona Lakers">SC Rapperswil-Jona Lakers</a> |

<a href="EV_Zug" title="EV Zug">EV Zug</a> |

<a href="ZSC_Lions" title="ZSC Lions">ZSC Lions</a>

</div>

</div></div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261921266">

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output table.erw-nav-zebra>tbody>:nth-child(odd){background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe-basis)}.mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-leiste{background-color:#f5f5f5}.mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-gruppe{background-color:#e5ecf2}.mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-leiste,.mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-gruppe{background-color:#ececec}.mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .klappleiste-inhalt>.wikitable>*>tr{border-top:2px solid #fdfdfd!important;border-bottom:2px solid #fdfdfd!important}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-leiste,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-gruppe,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-leiste,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-gruppe{background-color:#202122}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .klappleiste-inhalt .wikitable tr,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .klappleiste-inhalt .wikitable td{border-color:#101418!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-bild span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-leiste,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-gruppe,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-leiste,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-gruppe{background-color:#202122}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .klappleiste-inhalt .wikitable tr,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .klappleiste-inhalt .wikitable td{border-color:#101418!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-bild span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}.mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .hlist .wikitable{border-top:0px!important;border-bottom:0px!important;margin-top:0!important;margin-bottom:0!important}.mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .hlist .wikitable tr:first-of-type td{border-top:0px!important}.mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .hlist .wikitable tr:last-of-type td{border-bottom:0px!important}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style>

<div class="klappleiste-kopf"><a href="Fraueneishockey" class="mw-redirect" title="Fraueneishockey">Fraueneishockey</a> in der <a href="Schweiz" title="Schweiz">Schweiz</a><div class="erweiterte-navigationsleiste-quicklinks" style="float:left; font-weight:normal; font-size:75%; margin-left:1em; margin-right:2em; display:none;">V – D</div></div>

<div class="klappleiste-inhalt mw-collapsible-content" style="clear:left"><div class="erw-nav-leiste" style="margin:.1em 0;border-top:1px solid #FFF;padding-top:.2em;padding-bottom:.15em;text-align:center;font-size:95%"> <a href="Schweizer_Eishockeynationalmannschaft_der_Frauen" title="Schweizer Eishockeynationalmannschaft der Frauen">A-Nationalmannschaft</a> • <a href="Women%E2%80%99s_League" title="Women’s League">Women’s League</a> • <a href="Swiss_Women%E2%80%99s_Hockey_League_B" title="Swiss Women’s Hockey League B">Swiss Women’s Hockey League B</a> • <a href="Swiss_Women%E2%80%99s_Hockey_League_C" title="Swiss Women’s Hockey League C">Swiss Women’s Hockey League C</a> • <a href="Swiss_Women%E2%80%99s_Hockey_League_D" title="Swiss Women’s Hockey League D">Swiss Women’s Hockey League D</a> • <a href="Swiss_Women%E2%80%99s_Hockey_Cup" title="Swiss Women’s Hockey Cup">Swiss Women’s Hockey Cup</a> </div>

<td class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;border: 1px solid transparent;border-top: 1px solid #FFF;border-bottom: 2px solid #FFF;padding: 0 1em;">Spielzeiten

</td>

</td>

</td></tr>

<tr>

<td class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;border: 1px solid transparent;border-top: 1px solid #FFF;border-bottom: 2px solid #FFF;padding: 0 1em;">Vereine

</td>

<a href="EV_Zug" title="EV Zug">EV Zug</a> • <a href="DEHC_Biel" title="DEHC Biel">DEHC Biel</a> • <a href="DSC_Oberthurgau" title="DSC Oberthurgau">DSC Oberthurgau</a> • <a class="mw-selflink selflink">HC Lugano</a> • <a href="SC_Bern_Frauen" title="SC Bern Frauen">SC Bern Frauen</a> • <a href="EHC_Illnau-Effretikon" title="EHC Illnau-Effretikon">EHC Illnau-Effretikon</a> • <a href="SC_Lyss" title="SC Lyss">SC Lyss</a> • <a href="DHC_Lyss" title="DHC Lyss">DHC Lyss</a> • <a href="SC_Weinfelden" title="SC Weinfelden">SC Weinfelden</a> • <a href="ZSC_Lions_Frauen" title="ZSC Lions Frauen">ZSC Lions Frauen</a> • <a href="SC_Reinach" title="SC Reinach">SC Reinach</a> • <a href="DHC_Langenthal" title="DHC Langenthal">DHC Langenthal</a> • <a href="EHC_Kloten" title="EHC Kloten">EHC Kloten</a> • <a href="Grasshopper_Club_Z%C3%BCrich" title="Grasshopper Club Zürich">Grasshopper Club Zürich</a> • <a href="EHC_B%C3%BClach" title="EHC Bülach">EHC Bülach</a> • <a href="K%C3%BCssnachter_SC" title="Küssnachter SC">Küssnachter SC</a> • <a href="HC_Universit%C3%A9_Neuch%C3%A2tel" title="HC Université Neuchâtel">HC Université Neuchâtel</a> • <a href="HC_Davos_Ladies" title="HC Davos Ladies">HC Davos Ladies</a>

</td></tr>

<tr>

<td class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;border: 1px solid transparent;border-top: 1px solid #FFF;border-bottom: 1px solid #FFF;padding: 0 1em;">Turniere

</td>

<a href="Eishockey-Weltmeisterschaft_der_Frauen_2011" title="Eishockey-Weltmeisterschaft der Frauen 2011">Weltmeisterschaft 2011</a> • <a href="Eishockey-Weltmeisterschaft_der_Frauen_2005" title="Eishockey-Weltmeisterschaft der Frauen 2005">Weltmeisterschaft Div. I 2005</a> • <a href="Eishockey-Weltmeisterschaft_der_U18-Frauen_2013" title="Eishockey-Weltmeisterschaft der U18-Frauen 2013">U18-Weltmeisterschaft Div. I 2013</a>

</td></tr>

</tbody></table></div></div>

</div>

<div>

Normdaten (Körperschaft): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4726430-5">4726430-5</a> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/160344720/">160344720</a> </div>

</div></div></div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-10-03" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=HC_Lugano&oldid=260286698">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>